这是我今年12月2日早上上班看到的茶园。
我每天从市区到公司有20公里,
因为绍兴在建二环高架,
每天是披星出门,戴月回家
看到这一片初冬的寒霜
打趣自己是御茶村早行
今天我要分享的就是
唐代诗人温庭筠的《商山早行》
商山早行
温庭筠
晨起动征铎,客行悲故乡。
鸡声茅店月,人迹板桥霜。
槲叶落山路,枳花明驿墙。
因思杜陵梦,凫雁满回塘。
这是一首诗人在一个早春的清晨出行的诗。
题目中的商山位于陕西商洛市,
商洛市以商山、洛水而得名。
商山的名字,又得名于"四皓"。
皓本意是指太阳出来时天地光明的样子。比如皓月当空,明眸皓齿。
在诸多颜色中,白色最为明亮,因此皓也引申为白。
老人的头发、胡须都是白色的,故又可以特指须发皆白的老人。
四皓就是指四个居住在陕西商山深处的四位白发皓须、德高望众、品行高洁的老者,
这又有什么来历呢?
传说秦代四位博士(古代指一种官位)
因避秦始皇焚书坑儒的暴*而隐居此山。
汉高祖时期,
汉高祖刘邦做汉王时娶了定陶戚姬,
十分宠爱,戚姬生刘如意。
太子刘盈为人仁爱懦弱,高祖认为他不像自己,
常常打算废掉太子改立如意
四位老人受汉代名将张良邀请前往长安,
扶助太子刘盈,使其免于被废,
从此被称为"商山四皓"。
商山和四皓从此也成为中国隐逸文化的象征,
其所代表的"邦有道则仕,邦无道则隐"的儒家伦理
受到历代士人的高度推崇,
故商山也被称为"中国第一隐山"。
商山早行
图片来自网络
对于题目的解读是历史眼光
当然今天对于这首诗的解读
我主要是以自然的眼光来读。
▌01
槲叶
槲叶落山路
早春唯美的秦岭风景
一下子映入眼帘
诗人在铺满落叶的山路上行走
槲叶落山路
图片来自网络
那让我们来认识一下这美丽的槲树吧。
槲树是壳斗科植物,和我们的板栗树、苦槠树(可以做苦槠豆腐)、柯桥的柯树、栓皮栎等等是一家的。↓↓↓
槲树的果实是这样的,可以简称橡子,松鼠的最爱哟。
以上槲树图片来自小徐老师
槲树有个特点,秋天只枯不落,
第二年春天发新芽的时候才会脱落,
给人一种错觉
以为这颗树会不会得病了?
或者枯死了?
这是一种植物生理现象
叶子因为没有生成形成层
从而冬天不会落叶
↑↑↑这是我最近公司茶园拍的山胡椒
山胡椒也叫假死柴
它的叶子也是冬天不落叶的
说到橡子,我们会自然想到葡萄酒的橡木桶。
葡萄酒瓶盖的橡木瓶塞,
欧洲的橡树就是壳斗科的植物,
和槲树类一样的树。
如果问任何一个英格兰人什么是国树,
答案无疑是橡树,
在德国,橡树代表着国家力量。
不过奇怪的是,
如果在保加利亚、克罗地里、塞浦路斯、
爱沙尼亚、法国、德国、拉脱维亚、
立陶宛、,摩尔多瓦、波兰、
罗马尼亚、塞尔维亚和美国,
问人们这个问题,
答案也会会是一样的。
没错,橡树是西方国家和美国的国树!
哈哈,在西方国家,
都流行环绕着橡子和橡树叶编织而成的花环,
原来所有的人都想宣称这种树是属于自己的国树。
橡树的力量是显而易见的,
图片奥古斯都凯撒的花环,是罗马最高荣誉的象征。↓↓↓
在古希腊,橡树是最强神宙斯的树,
在北欧神话中,橡树属于雷神托尔。
除了西方的橡树花环文化
西方还有月桂花环、
橄榄枝花环、圣诞花环,
冬青花环、常春藤花环,
对这些植物花环的热爱
让我对家里的墙纸家具上的欧式花纹有了强烈的兴趣。
我家家具的欧式花纹↑↑↑
大部分取材于Acanthus茛苕纹、
Palmette棕榈纹、rosette花纹。
再回到橡树
学了这么多年的英语
我发现我居然不知道橡树的英语是:oak,
简单的如OK
爱尔兰语的橡树英文是:“Doire”(或derw)。
在爱尔兰,橡树得以确认的重要性体现现在大量地名都来自橡树的爱尔兰名字:德尔纳格里(Dernagree)、德拉格(Derragh)德林(Derreen)、德尼什(Dernish)、德里鲍恩(Derrybawn)、德里科菲(Derroffey)、德里法布(rryfubble)、德里利卡(Derrylicka)、德里纳纳夫(Derrynanaff),德里(Derry)就更不用说了。
我在这里分享橡树的目的,
就是想表达一下自己学植物的收获.
认识了植物,
可以更好地了解西方文化,
其实就如同我们中国传统文化中
具有代表性的龙、麒麟、莲花、竹等材一样,
这些欧洲艺术中的植物形象
是欧洲文化中非常有趣的一部分。
哈哈,另外对记英语单词也有好处。
槲树属于全世界文化的,
槲树从中国传到了日本,
承载了一番另外的文化。
以下关于槲树的日本文化,
资料和图片全部摘录于小徐老师分享的资料。
端午美食:柏饼
在日本,槲树就用训读的汉字“柏木”或“柏”来表示;那么其平假字又是什么呢,这就跟槲树的作用有关了。前面已经提到槲树叶可以用来盛酒,其实,因槲树叶巨大也可以用来盛放各种食物,因此在古代称为炊葉(かしきは),简化:かしきは→かしは→かしわ(カシワ)。现在,日本还有吃柏饼的传统,也就是用槲树叶包裹的点心;就像我们用箬竹叶子包裹粽子一样。在日本人看来,槲树代表着吉利,因为槲树住着叶守之神。另外,因为槲树叶子不停地长在树上,所以也成为了“子孙繁荣(=时代不停地延续,家也会延续)”的象征。因此,使用了槲树叶子的柏饼被当做端午节的食物来庆祝继承家业的男孩的“诞生和成长”。
▲柏饼(图片来源:うきうきExpress)
正因为槲树住着叶守之神,也就有了“永恒的爱”的花语,
所以,情侣之间不一定就只送玫瑰,
路边的很多花花草草都有这个功能。
比如,送一株槲树,还可以做柏饼呢……
▌02
枳花
枳花明驿墙。
远处青山巍巍,
身边芳草萋萋,
流水淙淙,
走近一个古村,
突然眼前一亮,
*墙黛瓦,斑驳的土房,
枳壳花迎面而来,
是那么的清丽素雅...
枳花明驿墙
枳,芸香科的一种植物。花开如白瓷,果却“不堪食”,智慧的先民化苦为神奇,把难以下咽的枳果制成中药枳实和枳壳,为人们的健康保驾护航。关于枳,两千多年以来有个美丽的误解,“橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳”,晏子认为,因水土不服,淮南的橘到了淮北便成了酸苦的枳。真相是,橘与枳本就是两个不同物种,不过是古人的观察出了点差错,将淮北的枳误认为淮南的橘罢了。这两段文字摘录于青色以上图片来自青色
▌03
中国的槲树
秦岭的商山一带,
每逢端午用这种树叶包出的槲叶粽也成为了当地特色。
来自于朋友的槲叶包的粽子↑↑↑
▌04
凫雁
凫雁满回塘
因思杜陵梦,凫雁满回塘。
对于凫雁,我只知道它们同属于鸟纲鸭科,
大雁在春天这个季节一般都北飞了,
不知道大雁的生活习惯,感觉还是概念不深
所以求助蒋老师解答。
蒋虹_杭州?蒋老师,我想问一下,早春的陕西商洛市,
野鸭和大雁都嬉戏在湖塘里吗?
蒋老师的回答:
雁鸭类春季北归,不同地区、不同年份会有早晚,一部分到达了,另一部分可能尚未启程,还有少数可能留下来不走,比如西湖的部分鸳鸯、斑嘴鸭就成了留鸟。
所以具体什么地方什么鸟什么情况,不能光凭理论推断,要依据实际观察来说,因地因时而异。
另外还有古今气候变化的问题,*河流域曾经水草丰茂,还出土过剑齿象化石,和今日气候大不相同,以今推古也要谨慎。
植物带给我们的快乐真美!
每次读到槲叶
都能感受到
温庭筠在商山早行
满地槲叶的美也一定触动过他
要不然怎么能写出这么美的诗句呢?!
晨起动征铎,客行悲故乡。
鸡声茅店月,人迹板桥霜。
槲叶落山路,枳花明驿墙。
因思杜陵梦,凫雁满回塘。
植物为我们的生活打开了一扇扇门
你推开门就能发现好多美好…
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇