鲍里斯·夏皮罗,英国著名牌手,10岁开始玩桥牌,易激动、脾气暴躁,赢得了年百慕大杯和世界老年双人赛冠*。年在阿根廷布宜诺斯艾利斯举行的世界桥牌锦标赛上被指控和同伴特伦斯·里斯用手指作弊。精通俄语、德语和法语,留世的桥牌书只有两本,均未在国内出版过。
鲍里斯·夏皮罗
鲍里斯·夏皮罗(BorisSchapiro),年出生于拉脱维亚里加一个富裕的犹太商人家庭,在俄国革命时移居英国。是英国著名的牌手,同时赢得了百慕大杯(年)和世界老年双人赛冠*。作为英国队的一员,他四次获得欧洲冠*。11次赢得国内金杯赛桂冠。年在法国里尔举行的第十届世界桥牌锦标赛上,以89岁高龄和欧文·戈登获得老年双人赛冠*。
夏皮罗10岁在英国上学时开始玩桥牌*钱,第一次参加大型比赛是在年,当时他去了美国,与奥斯瓦尔德·雅各比搭档参加世界竞叫桥牌锦标赛。他与特伦斯·里斯的合作始于年。里斯和夏皮罗的性格截然不同,在牌桌上,里斯是一台由逻辑驱动的冷酷的计算机,而夏皮罗易激动、脾气暴躁,他没有随着年龄的增长而变得成熟。在9年欧洲老年锦标赛中,那些招请裁判的对手试图保护夏皮罗的搭档免受辱骂,但他们被告知,任何90岁以上的参赛者在行为标准上都有特殊规定。
年在阿根廷布宜诺斯艾利斯举行的世界桥牌锦标赛上被指控和特伦斯·里斯用手指作弊。上图最右边高举扑克牌的就是里斯。
年,英国桥联和世界桥联达成了妥协,WBF维持了他们的有罪判决,但由于三年禁赛期已满,所以允许里斯和夏皮罗参加未来的世界大赛。尽管夏皮罗在欧洲一直很受人尊敬,但他由于此作弊指控花了好几年时间才恢复了元气。与里斯不同的是,他最终重返国际赛场,并再次取得了成功。夏皮罗精通俄语、德语和法语。从年到00年去世夏皮罗一直是《星期日泰晤士报》的桥牌记者,尽管他的语言能力很强,但他从来没有真正对写作感兴趣。他留世的桥牌书只有CradbyCard和BridgeAnalysis两本,均没有在国内出版过,但年台湾出版过BridgeAnalysis的繁体中文版《桥艺分析》。
BridgeAnalysis英文PDF
手头的BridgeAnalysis英文版为大字版,近页,非常适合年纪稍大的牌友在电脑上观看。近期对英文电子扫描版进行了再加工,并添加了电子书签(目录)以方便阅读。
繁体中文版《桥艺分析》
虽然国内没有翻译出版过鲍里斯·夏皮罗的著作,但年台湾世界文物出版社出版了BridgeAnalysis的繁体中文版《桥艺分析》,由沈治国翻译。沈治国为台湾著名牌手,前叶氏队主力兼教练。BridgeAnalysis英文版是年出版的,第二年台湾就出了中文版,可见当时台湾桥牌是紧跟国际桥牌发展趋势的。由于在市场上很难购买到BridgeAnalysis的中英文纸质书,网络上也没有繁体中文电子版,因此将手头的纸质版(刚从台湾近00元购进)进行了扫描制作成了PDF格式的电子书,分享给喜欢此书的牌友。电子书严格按原版书的结构排列,也就是该空页的空页。还添加了电子书签(目录)以方便阅读。作者的长期搭档特伦斯·里斯先生(下图)为本书作了序:全书共分十二章,书名页、目录和电子书截图如下。
电子书特点
我收集整理并重新加工PDF电子书的最初目的是打印,尤其是那些市面上买不到或难买到的书籍。有下载过我制作的电子书的话,会发现和网上下载的那些最大的不同就是正文页面都是黑白的。有人会说,灰度或彩色正文不是看起来效果更好吗?是的,看起来确实更好,但打印效果却很差!有些有背景色的电子书本身就是为防止读者打印才设置的!有些有背景色的纸质书也是为防止复印专门设置的!上面这本书无论是用激光打印机还是喷墨打印机打印效果都很差!喷墨打印费墨不说还有底色,激光打印出来如果没有放大镜您可能都无法分辨文字和底色!
以下是我以前打印出来的几本书,有中文的也有英文的,都是以(打印机的一种打印模式)的形式用A4纸打印的,按逆序打印完成后,从长边中间裁一刀,一分为二后再左右合起来,装订后加个封面就是下图的样子。
维克托·摩罗《完美的牌手》
凯尔西的DeceptivePlaysinBridge
顺便说一下,那些双页扫描的书是不可能打印成上面样式的,凯尔西的DeceptivePlaysinBridge您见过的都是下图的双页版吧?
最后的话
里斯的著作太多了,而其搭档夏皮罗只有区区两本书,所以就显得格外珍贵,有渠道的还是建议购买纸质书阅读,不过很难买到,即使有价格也太高了。繁体中文版《桥艺分析》PDF电子书是自己手工扫描制作的,为网络首发,希望有牌友喜欢。我制作的PDF格式电子书和你看到的那些都不一样!我深信!如果您觉得我的付出有意义,可以留言鼓励,也可以打赏支持。打赏30元留言留邮箱的牌友可收到《桥艺分析》繁体中文版或英文版PDF电子书(默认是繁体中文版),打赏50元可同时收到中英文两本电子书。桥牌世界
有你的支持我会做的更好!